05 сентября 2012
Президент Исламской Республики Иран Махмуд Ахмадинежад в четверг 30 августа 2012 года выступил с речью в первый день работы саммита глав государств-членов Движения неприсоединения в Тегеране. Отметив, что в этот день будут обсуждаться главные цели Движения неприсоединения, президент Ирана сказал: "Я верю, что осуществление совместного международного руководства, которое является гарантом прочного мира на основе справедливости, свободы и уважения человеческого достоинства, представляет собой квинтэссенцию надежд и чаяний ныне покинувших нас основателей Движения неприсоединения. Это великая ответственность, которая лежит на плечах каждого из нас." Ниже приводится текст выступления Президента: Уважаемые главы государств, уважаемые главы правительств, Ваше Превосходительство господин Генеральный секретарь, уважаемый господин Председатель Генеральной Ассамблеи ООН, уважаемые Министры, уважаемые главы и члены делегаций, дорогие гости, дамы и господа! Благодарю великого Всевышнего за организацию этого важного заседания и от лица иранского народа приветствую Вас в Иране, который является и Вашим домом, на Шестнадцатом самммите глав государств Движения неприсоединения. Выражаю признательность за доверие, которое вы оказали своим братьям – народу и правительству Ирана. Отдавая дань памяти покойным основателям Движения неприсоединения: Джавахарлалу Неру из Индии, Гамалю Абдельнасеру из Египта, Иосипу Броз Тито из бывшей Югославии, Ахмаду Сукарно из Индонезии и Кваме Нкрума из Ганы, а также коллегам, которые ушли из жизни в период между двумя последними саммитами: президентам Филипин, Нигерии, Ганы, лидеру Северной Кореи и бывшему президенту Алжира, а также погибшим президенту и премьер-министру Ирана: господам Раджаи и Бахонару, которые 31 год назад в эти же самые дни мученически погибли от рук террористов, прошу присутствующих почтить их память вставанием и минутой молчания и помолиться об успокоении их душ. Выражаю искреннюю признательность государству Египет и Его Превосходительству уважаемому президенту Мурси за конструктивные усилия, приложенные им в период руководства Движением. Благодарю Духовного Лидера за участие в саммите и ценное выступление. Дорогие коллеги! Мы собрались для того, чтобы в ходе обсуждения текущих процессов и событий выработать общую позицию и общие шаги для строительства лучшего будущего для наших народов и всего человечества. Мы не сомневаемся в том, что все мы, как и все народы мира, недовольны существующей ситуацией. Пока еще не создано возможностей для достойного осуществления давних надежд и чаяний всего человечества, таких как уничтожение бедности, дискриминации, угроз, унижения, войн и вражды и создания счастливой жизни, полной красоты, любви, радости и здоровья под сенью справедливости, свободы, уважения человеческого достоинства и прочного мира. Сотни лет постоянно продолжаются мучения, которые испытывают отдельные люди и целые народы. И в последний период, после освобождения от рабства и колониализма, народы продолжают находиться в аналогичных условиях и испытывать такие же мучения, которые теперь лишь приняли иную форму. Прошу Вас обратить внимание: Основная часть богатств и главные центры экономики мира находятся в распоряжении группы капиталистов из нескольких стран, в то время как большинство народов живут в бедности и вынуждены расплачиваться за их злоупотребления и неправильное руководство. Почти все капиталистические страны имеют иностранные долги, превышающие их собственные ВВП, то есть на самом деле они являются банкротами, и без спроса пользуются ресурсами других народов в то время, как эти народы сами испытывают потребность в подобных ресурсах. Накапливая бумажное богатство, они навязывают народам постоянную инфляцию и без всякого труда присваивают себе их богатства. В некоторых докладах говорится о 32 тысячах миллиаров долларов бумажных денег, накопленных США. Большинство ценнейших месторождений Африки и Латинской Америки находятся в руках нескольких компаний, принадлежащих международным капиталистам, в то время как народам этих регионов не достается и минимальная доля этих богом данных богатств. Правящие в мире экономические механизмы таковы, что проблемы нескольких капиталистических государств систематически перекладываются на плечи других стран и решаются за счет их национальных богатств. Наука и передовые технологии монополизированы особой группой и в большинстве случае превращены в инструмент для навязывания политических целей. Национальные культуры, которые являются плодом тысячелетних усилий, основывающиеся на стремлении человечества к божественным ценностям и в своей первооснове являющиеся общим для всех народов стремлением к красоте, организованно подвергаются развернутому нападению для того, чтобы можно было управлять всеми народами, навязав им отказ от самобытности. Личность женщины и институт семьи уничтожаются, и предпринимаются широкие усилия для навязывания народам особого образа жизни, лишенного индивидуальной и социальной самобытности. В политическом плане права и независимость народов постоянно находятся под угрозой. Под различными предлогами государства подвергаются оккупации. Наблюдается открытое выступление против прогресса независимых народов и создаются препятствия для усиления мощи этих народов. Продажа оружия в качестве выгодного бизнеса стала обычным делом, и для того, чтобы рынок оружия продолжал процветать, народам и государствам навязываются войны и конфликты. Находят открытую поддержку и укрепляют свои позиции такие явления, как торговля людьми, посевы и распространение наркотиков и терроризм. Таким образом, прочный мир и безопасность превращены в недостижимую мечту. Ясно, что для того, чтобы описать все недостатки и проблемы потребовалось бы гораздо больше времени. Дорогие коллеги! Борцы за справедливость, свободу и мир, такие как ушедшие от нас лидеры Движения неприсоединения, неоднократно выступали за исправление подобного положения. Организовывались многочисленные выступления и прилагались большие усилия. Однако, несмотря на весьма ценные и позитивные результаты этих священных усилий, события в целом все еще не развиваются в пользу народов, и все еще не произошли изменения в деле достижения справедливости и создания прочного мира. Главный вопрос состоит в том, в чем причины такого положения дел? Некоторые настойчиво и лукаво относят эти причины на счет слабости народов. Однако не стоит ли поискать причины отсутствия крепкого мира и неосуществления чаяний человечества в идеологических основах и способах управления, которые сегодня правят над миром. Несмотря на создание ООН, которое принесло с собой большие надежды, а также несмотря на многочисленные усилия энтузиастов, господствующий в мире способ управления препятствует улучшению ситуации и созданию лучшей жизни для народов всего мира путем установления мира и безопасности. Прошу Вас заметить: Господствующий способ управления в качестве основного фактора нынешней ситуации в мире последнии сто лет обладает двумя весьма важными и значимыми отличительными чертами. Первой из этих отличительных черт является монопольность. Совершенно очевидно, что монополия на управление основными центрами мировой власти и экономики находится в распоряжении нескольких особых государств или нескольких групп капиталистов. К примеру, несмотря на участие всех нас МВФ и Всемирном Банке, давление и навязывание своей воли со стороны нескольких особых государств является препятствием для осуществленгия справедливого контроля со стороны независимых экспертов этих двух важных структур, так что на практике в большинстве случаев Фонд и Банк вынуждены быть проводниками односторонней и корыстной политики этих самых государств. Монополия на управление Советом Безопасности также совершенно очевидна. После 25 лет его существования и несмотря на заявления всех народов о необходимости соблюдения законных прав народа Палестины, поведение Совета Безопасности практически привело к укреплению и развитию оккупации, росту угнетения и увеличению количества преступлений фальшивого и навязанного сионистского режима. Народы Афганистана, Ирака и Пакистана подвергаются организованному и массовому истреблению, и Совет Безопасности оправдывает эту ситуацию, поскольку основным действующим лицом в этих событиях выступает постоянный член Совбеза, несправедливо обладающий правом вето. Какой независимый народ без опасений или без предоставления ему привилегий смог отстоять в Совете Безопасности свои основные права? Как, в принципе, можно предположить, что наличие монопольного права вето в истории таких правительств, как правительства США и Великобритании, которые всегда представляли собой одну из сторон конфликтов, может позволить Совету Безопасности действовать независимо и в рамках справедливости? Независимые народы и правительства не имеют трибуны для отстаивания своих прав. Совет Безопасности присвоил себе даже функции Генеральной Ассамблеи и навязал ей свое господство. Вторая отличительная черта: своекорыстие и стремление к диктату Все мы знаем, что сегодня миром правят те же самые прежние эксплуататоры и колониалисты, которые под новыми лозунгами и с новыми методами господствуют над центрами мировой власти и богатства, не внеся изменений в свои программы и в свой имперский своекорыстный дух. Они считают себя основной и превосходящей расой, а другие народы – рабами и отсталыми нациями. Им позволено, создавая национальные, расовые и религиозные конфликты, уничтожать ресурсы других народов и готовить почву для своего господства над ними. Они позволяют себе унижать другие народы и урезать их права, развязывать войны ради решения собственных экономических проблем и подвергать массовому уничтожению огромное количество людей во всем мире. Они считают себя вправе препятствовать прогрессу других обществ, присваивать себе богатства народов и попирать их самобытность и независимость. Они не испытывают жалости даже к собственному народу. Посмотрите на положение, в котором находятся люди в Северной Америке и Европе. Народы этих стран являются пленниками нескольких монопольных и господствующих партий, и их возмущенные крики по поводу монопольного правления этих партий никому не слышны. Вместо любви и заинтересованности в людях основой их правления, направленного на распространение конфликтов и вражды по всему миру, является злоба, происходящая от их эгоизма и корысти. Они думают только и только о своих легитимных и нелигитимных интересах, и в их размышлениях не места божественным и человеческим ценностям, таким как справедливость, свобода, уважение человеческого достоинства и прав человека – все это должно быть принесено в жертву их выгоде и их неограниченным интересам. Известно, что это управление наносит вред всем народам и даже им самим, и продолжение такого положения дел решительно невозможно. Необходимо, чтобы произошли коренные изменения, и эта ситуация изменилось в пользу человека. Нам всем нужно выступить за создание нового миропорядка с общими справедливыми и логичными инструментами, который будет основан на мирном сосуществовании, достигаемом благодаря взаимопониманию, сотрудничеству и совместному участию в принятии важнейших международных решений. Друзья мои! В этой связи важнейшей темой и основным вопросом является вопрос о международном управлении, которое должно быть изменено коренным и принципиальным образом. Воистину, если мы годами будем сидеть все вместе и без коренного изменения господствующего в мире способа управления принимать тысячи хороших больших и маленькиех решений и прилагать усилия для их реализации, наше время пройдет, а коренные и определяющие изменения так и не произойдут. В мировом управлении должны произойти коренные изменения в пользу народов и в направлении справедливости. Ясно, что будущий способ управления должен обладать двумя основными особенностями: Первая - это любовь и общие божественные и человеческие ценности, такие как справедливость, свобода, уважение человеческого достоинства и прав, взаимное уважение и милосердие ко всем людям во всем мире. Дорогие коллеги! Без распространения привязанности, без установления любви в качестве основы всего, без дружеских отношений как альтернативы своекорыстия и стремления к господству в отношениях между людьми, не существует возможности для установления мира и спокойствия, осущкствления прогресса и процветания. Рабство, колониализм, разграбление, стремление к господству и развязыванию войн являются результатом опустошения сердец небольшой, однако могущественной группы людей; следствием отсутствия в их сердцах любви и замены ее злобой и своекорыстием. Мы все должны следовать по пути распространения любви и дружбы, и международное управление должно находиться в руках тех, чьи сердца полны любви к людям, добру, справедливости, свободе и уважению человеческого достоинства. Тех, кого печалят печали народов и радуют их радости. Тех, кто полюбит всех, и тех, кого полюбят все. Тех, кто не станет преследовать личные, групповые и партийные интересы и добиваться господства над другими, но будет ставить превыше всего права и интересы людей. Второй особенностью является совместное участие всех в управлении. Опыт показывает, что монополия в любом деле и, что важнее всего, в международном управлении, всегда чревата злоупотреблениями. Следует разработать механизмы, при которых все могли бы совместно принимать участие в международном управлении в атмосфере справедливости и симпатии, на основе сердечной привязанности и любви. Монополия в международном управлении должна исчезнуть. Если все будут активно участвовать в международном управлении, возможности для осуществления дискриминации, навязывания своей воли и господства будут сведены к минимуму, и у всех появится шанс воспользоваться всеми возможностями. Уважаемые участники! Очевидно, что идейные основы и основы общественного взаимодействия, базирующиеся на своекорыстии и стремлении к господству должны быть заменены идеями, основывающимися на любви и взаимодействии на основе справедливости и взаимного уважения. Осуществление этой великой человеческой мечты – это мой долг и долг всех вас. На самом деле, это и будет коренным лечением недуга, которым несколько столетий страдает человечество. Мы располагаем множеством возможностей. При условии всеобщего участия мы можем создать необходимые механизмы, такие как институт политического арбитража, валютный фрнд, банки, систему страхования и независимых экономических стрруктур и, введя новые методы ведения бизнеса, такие как клиринговые расчеты, расчеты в национальных валютах и ликвидировав господство особых валют в мировых взаиморасчетах, создать лучшие условия для наших народов и оказывать большее и более конструктивное влияние на механизмы международного управления. Для того, чтобы защитить наши культуры и окрылить нашу молодежь и наших женщин, мы можем вовремя реализовывать лучшие программы. С целью гарантирования существующх процессов и ускорения в достижении своих высоких целей, а также дальнейшего процветания на международной арене, Движение неприсоединения должно создать определенные структуры, в которых использовался бы потенциал молодежи и женщин. Я верю в то, что осуществление совместного управления международными делами, которое является гарантом прочного мира на основе справедливости, свободы и уважения человеческого достоинства, это и есть квинтэссенция чаяний ныне ушедших от нас основателей Движения неприсоединения. Таким образом, на плечах каждого из нас лежит великая ответственность. Возможности Движения неприсоединения и его государств-членов и наблюдателей весьма велики. Движение неприсоединения может сыграть определяющую роль в международных отношениях во благо своих членов и во имя мира и справедливости. Мы можем создать временный секретариат и другие необходимые структуры с целью организации и увеличения возможностей членов Движения в различных областях – в политике, экономике, культуре, двухстороннем и многостороннем сотрудничестве для строительства лучшей жизни на земле и установления прочного мира. Движение может организованно оказывать достойную помощь ООН и подчиненным ей организациям в деле изменения ее структуры и способов управления. Великий иранский народ с его огромным историческим опытом и большими успехами в деле противостояния трудностям и давлению со стороны империалистических держав готов вместе с вами и с вашим участием использовать весь свой потенциал для изменения методов международного управления и установления справедливого миропорядка. Друзья! К счастью, мы находимся на великом переломном моменте истории. Марксистский строй распался, и господство капитализма также подходит к своему завершению, его исторические дни сочтены. Это доказывает правильность решения, принятого неприсоединившимися народами, которые, примкнув к этому Движению, определили историческую ошибочность вышеназванных порочных режимов и отказались от их. Сегодняшний день является днем народов, днем нового рассмотрения и следования основным целям Движения неприсоединения, днем выработки программ для осуществления всех стремлений и целей человечества. Нет никакого сомнения в том, что если мы в достаточной мере будем использовать потенциал этого великого международного Движения, можно будет более благополучно, с меньшими потерями и в более куороткие сроки организовать переход от существующих условий к новому периоду и открыть всему миру горизонты нового прекрасного будущего. К счастью, наши цели по совместному международному управлению совпадают с общим желанием людей дома Пророка и праведников, состоящим в установлении справедливости, любви и прочного мира на всей Земле. Великий Бог обещал, что однажды народы будут готовы и выразят свою волю на то, чтобы эта великая цель воцарилась в мире посредством обещанного народам, возлюбленного человеческой истины и распростанителя истинной справедливости хазрата Мехди (вместе с хазратом Исусом и всеми праведниками и борцами за справедливость и свободу во всем мире). Необходимым условием для наступления этого времени, является наличие любви и сочувствия, общемирового взгляда, сотрудничества и совместного активного участия всех народов и правительств в управлении миром. Это правильный и, на самом деле, единственный путь для сегодняшнего человечества к освобождению от гнета и развращенности к пониманию жизни и достижению светлого будущего. Путь, на который сознательно и с еще большим энтузиазмом должны ступить сотни мужчин и женщин во всем мире. Эта дорога открыта перед нами, и мы стоим у ее начала. Хотел бы вновь поблагодарить всех вас и всех тех, кто приложил усилия для того, чтобы этот форум состоялся и стал успешным, и тепло пожать ваши братские и товарищеские руки. Надеюсь, что и все Вы также окажете мне такую же товарищескую поддержку.
Поделиться:
Комментарии
Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарий