Текст совместного заявления министров иностранных дел Франции, Германии и Великобритании в Тегеране.

22 октября 2003
Тегеран, ИРНА, 21.10.2003

В ходе визита министров иностранных дел Франции, Германии и Великобритании в Тегеран для обсуждения вопросов иранской атомной программы министры трех указанных стран приняли итоговую декларацию, в которой, в частности, говорится:

1)- По приглашению правительства Исламской республики Иран министры иностранных дел Франции, германии и Великобритании 21 октября 2003 года прибыли в Тегеран, где прошли многочисленные консультации министров с руководством Ирана по согласованию мер, необходимых для решения вопросов, существующих между Ираном и МАГАТЭ, в части атомной программы Ирана и повышения доверия в ходе мирного сотрудничества в области атомной области Ирана.

2)- Иранское руководство вновь подтвердило, что оборонная доктрина Исламской республики Иран не предусматривает наличия ядерного оружия, атомная программа Ирана носит исключительно мирный характер. Они вновь подтвердили приверженность обязательствам Исламской республики Иран обязательствам по ДНЯО и информировали министров, что:
а)- Правительство Исламской республики Иран приняло решение полностью сотрудничать с МАГАТЭ с тем, чтобы в полной мере и открыто дать ответы на имеющиеся у агентства вопросы, способствовать их решению, исправить и прояснить все возможные ошибки в рамках МАГАТЭ;

б)- для повышения доверия и снятия всех препон и препятствий на пути сотрудничества в атомной области:
1)- Правительство Ирана после получения необходимых пояснений приняло решение, подписать дополнительный протокол и начать его ратификацию. До ратификации протокола, в качестве жеста доброй воли, продолжать сотрудничество с МАГАТЭ в рамках этого протокола.

2)- Правительство Ирана имеет право на развитие атомной энергетики в мирных целях в рамках договора нераспространения, и добровольно приняло решение приостановить всю деятельность по обогащению урана и его восстановлению, по представлению МАГАТЭ.

3)- Министры иностранных дел Германии, Франции и Великобритании приветствуют решение правительства Ирана и доводят до сведения иранского правительства следующее:
а)- Правительства указанных стран признает за Ираном право на мирное использование атомной энергетики в соответствии с ДНЯО;

б)- Также правительства этих стран считают, что дополнительный протокол ни коми образом не ограничивает суверенитет, достоинство и национальную безопасность стран его членов;

в)- Полное выполнение всех решений иранского правительства, которые будут одобрены Генеральным директором МАГАТЭ, должно привести к решению имеющихся вопросов, поднятых Управляющим советом МАГАТЭ;

г)- правительство трех стран считает, что эти меры приведут к открытию пути для проведения диалога по основам долгосрочного сотрудничества, таким образом все упомянутые стороны будут уверены в характере иранской атомной программы. Кроме устарнения опасений мирового сообщества, в том числе, и трех стан, Иран сможет ожидать более упрощенного доступа к новым технологиям и другим мерам в различных областях;

д)- Также с исламской республикой Иран будут сотрудничать в вопросах повышения безопасности и стабильности в регионе, в том числе, вопросах создания региона, свободного от ОМУ, на Ближнем Востоке в соответствии с целями ООН.
Мнение автора не обязательно совпадает с мнением редакции.
Обнаружили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter


    Комментарии

Прокомментируйте новость или высказывание

Постоянный адрес новости:

Поиск

Подписка


Главный редактор Иран.ру
Пишите в
редакцию ИА «Иран.ру»

info@iran.ru

Page load: 0.04214 sec